Кафедра романських мов і світової літератури
Професорсько-викладацький склад кафедри романських мов і світової літератури забезпечує освітню діяльність за спеціальністю 035 Філологія, освітніми програмами «Французька мова і переклад», «Англійська мова і переклад», «Німецька мова і переклад» з таких дисциплін:
СО «Бакалавр»:
- перша іноземна мова (французька);
- друга іноземна мова (французька та іспанська);
- історія зарубіжної літератури;
- загальнотеоретичні дисципліни, зокрема «Основи теорії мовної комунікації», «Основи лінгвістичних досліджень».
СО «Магістр»:
- друга іноземна мова (французька та іспанська);
- загальнотеоретичні дисципліни, зокрема «Методологія та методи мовознавчих та літературознавчих досліджень. Підготовка кваліфікаційної (магістерської) роботи» та ін.
Професорсько-викладацький склад кафедри забезпечує викладання французької, іспанської мов студентам факультету іноземних мов. Викладачі кафедри проводять лекційні і практичні заняття, індивідуальні консультації, виступають керівниками асистентської та виробничої практик, розробляють робочі освітні програми, публікують науково-методичні праці. Викладачі готують студентів до їх майбутньої професійної діяльності, застосовуючи класичні і нові методики викладання, займаються науковою і організаційною роботою.
Кафедра романських мов і світової літератури дбає про те, щоб студенти були проінформовані про події в сучасному суспільно-політичному та мистецькому житті Франції. На кафедрі можна ознайомитися з публікаціями французької та іспанської преси, отримати необхідні матеріали для наукової роботи чи самоосвіти. До послуг студентів на кафедрі словники, посібники, підручники, фоно- та відеоматеріали, довідники тощо.
Кафедра романських мов плідно співпрацює з Французьким Інформаційно-методичним центром. Представники Посольства Франції в Україні часто відвідують кафедру, читають лекції, беруть участь у конференціях, диспутах та інших заходах.
Звичайно, життя кафедри – це не тільки навчальні та методичні проблеми. Студенти активно займаються наукою, беруть участь у науково-методичних конференціях різних рівнів і досягають успішних результатів.
Кафедра є організатором щорічної Всеукраїнської наукової конференції «Актуальні питання вивчення германських, романських і слов’янських мов і літератур та методики викладання іноземних мов», а також займається підготовкою випусків збірника наукових праць «Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах» (відповідальна особа – к. філол. н., ст. викл. Ігнатенко Д.Є.).
Історія кафедри
Кафедра романських мов і світової літератури поєднує освітні та наукові традиції двох кафедр (кафедри французької мови й кафедри світової літератури і класичної філології), які після переміщення Донецького національного університету імені Василя Стуса до м. Вінниця об’єднали свої зусилля для збереження якості підготовки фахівців. Кожна з цих кафедр має давню історію і відзначається значними здобутками у педагогічній сфері, а також видатними науковими досягненнями.
Освітні програми
Спеціальність 035.05 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (Французька мова і переклад)
Освітньо-професійна програма передбачає генерування вмінь та компетентностей викладача іноземної мови і літератури та перекладача. Викладання профільних дисциплін виключно іноземними мовами, використання у процесі навчання лінгафонного кабінету, виконання наукових досліджень в галузі філології, проходження виробничої практики (перекладацької).
https://drive.google.com/drive/folders/1qzPt1vh4sSqJtyzVMtNLqgsye1Yi67E8